Intro
Bob:Rendben, megy!
Astor: ! Itt a srknyok 5 vilgban bka uralkodik...vagy 6 vilgban? Most mr 12.000 kincsnk van! Vagy 14.000?
Bob: Mi a helyzet ezzel a Gnasty Gnorc karakterrel? n rtem, hogy tallt egy varzslatot, hogy a gymntokat harcosokk vltoztassa
Lindar: n vlaszolok erre a krdsre. Gnasty Gnorc egy egyszer llny.
Gnasty Gnorc: Egyszer???
Lindar: Egy elszigetelt vilgban l s nem fenyegs szmunkra!
Gnasty Gnorc: Nem fenyeget???
Lindar: s persze csnya is!
Gnasty: Csnya??? Ezt nektek!
Spyro: Jaj! gy nz ki van egy pr feladatom!
Artisans Home
Nestor: Ksznm, hogy kiszabadtottl, Spyro! Szabadts ki 10 srknyt ebben a vilgban, aztn menjl a lggmbshz. elvisz tged a kvetkez vilgba!
Spyro: Mi a helyzet Gnasty Gnorc-al? n utna megyek!
Nestor: Elsszr tallj meg srknyokat! Ennyit tudok mondani!
_______________
Spyro: Hol van Gnasty Gnorc? Megperzselem t!
Delbin: Tartsd a szarvaidat, Spyro! Elsszr tanulnod kell! Tudod mit csinl a szitakt, aki kvet tged?
Spyro:
Delbin: Az neve Sparx, s segt tged megvdeni! Tartsd szemmel t, ha rted mire gondolok.
________________
Tomas: Szia, Spyro. Nyomd meg a X gombot ktszer, hogy szlljl, s ne flj!
Spyro: Mitl ne fljek?
Tomas: Leesni magas hegyekrl, tmenni kori gleccsereken.
Spyro: , rtem!
________________
Spyro: Szp villans! Csinld megint!
Argus: A vilg fellensge e portlon keresztl van, ami a srkny szjba van. De elbb egy msik Artisans plyt meg kell csinlnod!
________________
Spyro: Szp villans! Csinld megint!
Argus: A vilg fellensge e portlon keresztl van, ami a srkny szjba van. Most mr kihvhatod t, ha gy rzed kszen llsz!
Stone Hill
Lindar:Amikor felszabadtasz egy srknyt, vagy amikor rlpsz a platformjaikra, azzal elmented a haladsodat. Ez hasznos lehet,
amikor bajba jutsz. Nem mintha valaha bajba jutsz, Spyro.
__________________________
Astor:Miutn az sszes srknyt felszabadtottad, utna menj keresztl ezen az rvnyen, ezen az izn. Visszavisz tged az
Artisans otthonba, de elbb el kell mondanom neked egy trtnetet.
Spyro:Nem kell, kssz...viszlt!
___________________________
Gavin:Vigyzz a szitaktre, Spyro! Az szne mutatja meg az erejt. Amikor lepkket eszik, akkor ers marad...mint n!
Spyro:Persze!
__________________________
Glidas:Spyro, bartom! Mit szlnl egy tancshoz a szllshoz?
Spyro:Hallgatlak!
Glidas:A leghosszabb szllshoz nyomd meg az X gombot az ugrsod legtetejn, s gyomd meg a hromszget, hogy leessl a szlls
kzepette.
Dark Hollow
Alban:, te vagy az. Nem hittem volna, hogy megszkk azoktl az idegest lnyektl. Termszetesen nem zavartak, de it egy tancs!
A fmpncl tzll, de egy kis rohamozs elltja ket!
__________________________
Darius: Nagy ellenfeleket, mint pldul ezt a Gnorkot a buzognnyal nem lehet megrohamozni, csak egy gyors tz kell ellenk...
Az elg lesz!
__________________________
Oswin:Csitt, Spyro! Tudni szeretni egy titkot? Hasznld a hromszget, hogy krbe nzzl!
Spyro:, nem mondom el senkinek!
Town Square
Nils:dvzllek a vrosngyszgben, Spyro! Kezd el a felfedezst azzal, hogy a bikkhoz szllsz le. Hasznld az L2 s R2 gombokat,
hogy krlnzz!
__________________________
Devlin:Kszi, Spyro! Ha-ha! A szrnyam mr nagyon viszketett. Tudtad-e, hogy akkor tudsz a legtovbb szlni, amikor az ugrsod
legtetejn nyomod meg az X-et?
__________________________
Alvar:Hmm,Spyro, lttl egy kk-ruhs embert errefele? egy tolvaj, s ellopott egy srkny tojst! El kell t kapnod, s meg kell
szerezned azt a tojst. Futs, futs...kicsit szeles vagyok!
__________________________
Thor:Kszi, hogy felszabadtottl!
Toasty
Nevin:Gnasty Gnorc az egyik gazembert ide kldte az Artisans vilgba, hogy tnkre tegyen mindent!
Spyro:n elltom t! BBQ-t rzek!
Nevin:Vigyzz, Spyro! Ennek a fellensgnek sok trkkje van!
Peace Keepers
Titan: dvzllek a Peace Keepers vilgban, Spyro! Nzd, a kincseink el vannak lopva! Szerezd meg ket mind!
Spyro: Gyjtsek kincseket, rtettem!
Magnus: Szia, Spyro! Sparx a szitakt egy j munkt vgez azzal, hogy megvd tged! Vigyzz r s etesd t lepkkkel!
Gunnar: Remek munka, Spyro! Csak gy tovbb s tudom, hogy a clodat valra tudod vltani!
Spyro: Clomat? n csak egy pr ellenflnek a...
Gunnar: Prkld meg azokat az ellenfeleket s gyjtsd ssze a kincseket!
____________________________________
Dry Canyon
Conan: Ksznm, hogy megmentettl!
Boris: A Dry Canyon megjutalmazza a j szllkat! Te egy j szll vagy, ugye, Spyro?
Spyro: Szllni szlettem
Boris: Hmph
Ivor: Te vagy az, Spyro? Te vagy az a fiatal srkny, akirl olyan sokat hallok? Amita megszlettl n tudtam, hogy.....
Spyro: Mit tudtl?
Ivor: , elfelejtettem
Maximos: Remek repls, Spyro! Azt hittem itt ragadok rkte ezekkel a ronda keselykkel a fejemen. Azok a madarak lehet, hogy
ersnek tnnek, de amgy nagyon finomak. Megtzelve persze.
___________________________________
Cliff Town
Spyro: Hogy tud egy srkny egy fmpnclt megtzelni?
Halvor: Emlkezz, Spyro! A tz a fmet nem sebzi meg, se a szarvaiddal meg tudod ket rohamozni!
Spyro: Mi van a foly msik oldaln?
Enzo: Mirt nem replsz arra, s akkor megltod?
Marco: Eljutottl a Cliff Town legmagassabb pontjra! Innen brhova el tudsz jutni, a helyedben azt a forgszelet hasznlnm!
___________________________________
Icy Cavern
Ulric: Egy j tancs, apr srkny! Vrs amg nagyra nlsz, mint n, mieltt azokat az ellenfelek legyzd.
Todor: Csitt, Spyro! Nhny nagy gnorkok pnclt viselnek, s itt a pncl a lbukat nagyon csszss tudja tenni
Spyro: Hmmmm
Andor: Ksznm, hogy megmentettl!
Asher: Ksznm, hogy megmentettl!
Ragnar: J munkt vgeztl, Spyro! Nhny srkny nem gondolta, hogy kszen llsz, de k rosszul gondoltk!
Spyro: n ksz vagyok. De mire is?
____________________________________
Doctor Shemp
Trondo: Ez a fick azt hisiz, hogy olyan men! Nem tudod milyen t mindig hallgatni! De egy dolgot megmondok neked! vigyzhatna
a htra...
_____________________________________
Magic Crafters
Cosmos: dvzllek a Magic Crafters vilgban! Azt szeretnm, hogy szabadtsd ki a srknyokat, szerezd meg a kincseinket
s a tojsokat azoktl a tolvajoktl!
___________________
Zantor: Amikor ilyesmi nyilakat ltsz, akkor rohamozzl s majd tudsz szuperrohamozni
Spyro: Szuperrohamozs? Remek!
Zantor: Prbld ki!
___________________
Boldar: Ez a portl egy klnleges helyre vezet, ahol meg tudsz tanulni replni. Emlkszem, mikor egy fiatal srkny voltam
s megtanultam replni...
Spyro:Tanuljak meg replni. rtettem!
__________________________________________
Alpine Ridge
Zane:Spyro, ugye nem flsz azoktl a nagy, zajos szrnyektl, ugye?
Spyro: Dehogy is!
Zane: Nem gondoltam volna!
___________________
Eldrid: Kszi, hogy felszabadtottl!
___________________
Kelvin: Ne felejtsd el, hogy azok a kk tolvajok nem csak ebbl a vilgbl loptak el tojsokat
Spyro: Ne aggdj, gondoskodom rluk!
_____________________________________________
High Caves
Cyrus: Lgyszves csinlj valamit ezekkel a zld druidokkal, mindent mozgatnak!
___________________
Spyro: Utlom azokat a bogarakat. Amikor olyan nagy leszek, mint te szt fogom ket laptani
Ajax: Addig is emlkezz, a szuperrohamozs sebezhetetlenn tesz.
___________________
Cedric: Prbld meg ssze keverni a szuperrohamozst a replssel s akkor tnyleg felfedezel j helyeket!
______________________________________________
Wizard Peak
Jarvis: dvzllek a Wizard Peaks-ben! Ez a kedvenc szuperrohamozsi helyem. Hasznld azt, hogy legyzd a varzslkat!
___________________
Hexus: Kszi, hogy felszabadtottl!
___________________
Lucas: Figyelj alaposan rm, Spyro! Van egy titkos hely az els vilgban. A vzess! Prblj meg a sziklkon ugrani.
Spyro: Az els vilg, vzess. Jl hangzik!
_______________________________________________
Blowhard
Altair: Kszi, hogy felszabadtottl, Spyro. El se hiszed milyen rgta voltam csapdba ejtve. s n se hiszem e. Ki is vagy te?
Spyro: Mennem kell!
Beast Makers
Bruno: Gnasty Gnorc egy szemtdombb alaktja t a mocsarunkat! Olyan gynyr volt...
Spyro: Elhiszem azt!
___________________________
Cleetus: Spyro, j tged jra ltni, de nekem mennem kell!
Terrace Village
Claude: Vigyzz, Spyro! A Gnorkot ezen a rszen felfedeztk az elektromossg erejt! Nagyon rz!
________________________
Cyprin: Szp munka, Spyro! Egy nap majd elmeslheted a srknyoknak a remek kalandjaidat.
Spyro: Persze...br n inkbb el akarok menni innen...
Misty Bog
Rosco: vatosan a bkkkal! k hidegvr gyilkosok!
Spyro: Bkk?
__________________________
Damon: Kszi, hogy kiszabadtottl! Olyan, mintha a te korod ta itt ragadtam.
Spyro: Jaj, ne.
Damon: Mirt, n emlkszem...
Spyro: Mennem kell!
___________________________
Zeke: Kszi, hogy felszabadtottl!
____________________________
Bubba: Elmondom mit csinlj azokkal az llnyekkel...sd agyon ket, Spyro! Verd meg ket s laptsd szt ket! Hahah!
Spyro: Hahaha, mi van ha...megrohamozom ket s tzfjssal elintzem ket. Hiszem srknyok vagyunk..
Tree Tops
Lyle: dvzllek, Spyro! Ez itt egy remek tra a Tree Tops-on! Egy szuperrohamozsnl ne llj meg!
Spyro: Oh!
____________________________
Isaak: Spyro, ha egy szuperrohamozs rmprl leugrasz, akkor nagyon messzire tudsz menni!
Spyro: Belejttem!
_____________________________
Jed: Ez egy igazi utazs volt, Spyro! Sokat tanultl amita egy fiatal szll vagy!
Spyro: Ja, nem tallhattam egy knnyebb pontot, ahol elakadok!
Metalhead
Sadiki: Ez a nagy robot kszen ll, hogy tallkozzon veled! Az eroszlopokat kell megtmadni s vge van!
Dream Weavers
Lateef: dv a Dream Weavers vilgban, fiatalember! Amg Gnasty Gnorc alattvalit ldzd, addig fel kell kszlnd a vratlan
dolgokra, s arra is, ami nincs.
___________________
Zikomo: Szia, Spyro. Remek munka!
Spyro: Akkor vgzek, amikor legyzm Gnasty Gnorc-ot!
___________________
Mazi: A bolondok ebben a vilgban sebezhetetlenek, de az nem jelenti azt, hogy nem tmadhatod meg ket
Spyro: Jl hangzik
Dark Passage
Kasiya: Az ellenfelek itt elg flelmetesek, de inkbb a bolondokra figyelj.
Spyro: Inkbb megtzelem ket
Kasiya: J gondolat!
___________________
Azizi: Ksznm, hogy felszabadtottl!
___________________
Bakari: Tudod, szerintem te vagy az, aki le tudja gyzni Gnasty Gnorc-ot!
Spyro: Bizony, az n leszek!
___________________
Apara: , kszi Spyro. Szeretnk segteni legyzni Gnasty-t, de nagyon nem szeretnk megint kristlyban ragadni.
Spyro: Ne aggdj, csak fog csapdba esni!
Lofty Castle
Mudada: A tndrek mindig a te oldaladon maradnak!
___________________
Baruti: Ksznm, hogy felszabadtottl!
___________________
Useni: , Spyro, ksznm! A szuperrohamozs j helyekre fog vinni itt a Lofty Castle-ban! Nzd merre fog vinni!
Haunted Towers
Kosoko: Hallod, Spyro, minden srkny tudja, hogy a tndrek puszijban varzslat van. Nzd mit fog tenni a tztmadssal.
___________________
Spyro: Tartsd szarvaidat, itt jn Spyro!
Lutalo: Trelem, fiatalember. Hamarosan el jn a vrva vrt harc...Gnasty Gnorc ellen
___________________
Copano: A szuperrohamozs mestere lettl. Remek munka!
Jacques
Spyro: Valami tancs a harc eltt?
Revilo: Tancs. Hmm. Egy blcs srkny ezt mondta nekem: Clozz jl az letben, s figyelj a repl ldkra
Spyro: Hogyan?
___________________
Unika: Ksznm, hogy felszabadtottl!
Gnorc Gnexus
Spyro: H, nem kiszabadtottalak mr?
Delbin: Most Gnasty vilgban vagy, Spyro s te vagy a srkny, akinek t le kell gyznie
Spyro: n kszen llok!
Delbin: Juss el a kijrat portlokig. Utna Gnasty Gnorc ellen mehetsz!
____________
Spyro: Gnasty mostmr trtnelem! Szval mi van ott bent?
Magnus: n gy hiszem ez Gnasty kincses hordja. De a kapu addig nem nylik meg amg mindent meg nem talltl a srkny kirlysgban.
Gyere vissza ha 100%-ig eljutottl!
Gnorc Cove
Lateef: Csak gy tovbb, Spyro! n szerintem Gnasty elkezdett flni tled!
Spyro: n reszketnk, ha a helybe lennk!
________________
Tomas: Azta! Nem gondoltam volna, hogy egy ilyen kicsi srkny kiszabadtana. vagyis gy rtem, n mindig hittem benned, Spyro!
Spyro: Hinned kell!
Twilight Harbor
Cosmos: Ksznm, hogy felszabadtottl!
__________________
Cleetus: vatosan a Gnorc katonkkal, Spyro!
Spyro: Inkbb k legyenek vatosak velem!
Befejezs
Spyro: Bocsi, hogy ilyen sokig tartott. Egy kicsit megfeledkeztem rlatok.
Bob: Mi a helyzet Gnasty Gnorc-al?
Spyro: Gnasty Gnorc? Megperzselt!
Bob: Szval minden a rgi a srkny kirlysgban?
Spyro: Nagyrszt minden rendben van, viszont van mg egy pr kincs, amit meg kell tallnom
Bob: Mik a terveid?
Spyro: Az g a hatr!
Befejezs (100%)
Bob: Spyro, legyzted Gnasty Gnorc-ot, sszeszedted a skrny tojsokat, megmentetted a srknyokat s az sszes kincset megtalltad.
Hogy rzed magad?
Spyro: Tzesen, Bob s boldog vagyok termszetesen. Nem szeretnm a maradk napjaimat Gnasty Gnorc s furcsa csatlsai ellen.
Bob: Milyen csatlsai ellen?
Spyro: Lnyegtelen. Tudod mit mondanak: Minden harchoz kell egy j ellenfl. s azt gondoltam, hogy Gnasty, a termszete ellenre egy
j ellenfl volt.
Spyro: Hopp, minden elrl!
|